Jezero Mały Staw a chata Samotnia — trasa z Karpacze
Mały Staw je ledovcové jezero v karu nad Karpaczem, na území Krkonošského národního parku (polská strana), a na jeho břehu stojí horská chata Samotnia. Od kostela Wang v Karpaczi sem dojdete po modré značce přes Polanu zhruba za 1,5–2 hodiny (cca 4–4,5 km).
Jak dlouho se jde k Samotni?
Od kostela Wang k Samotni je to asi 1,5–2 hodiny do kopce po modré značce, něco přes 4 km. Na Polanu asi hodinu, odtud zhruba 45 minut. Chata Strzecha Akademicka je o dalších 15 minut dál. Oblíbený okruh Wang – Polana – Samotnia – Strzecha Akademicka – Karpacz měří cca 8,3 km a zabere asi 2,5 hodiny chůze (s přestávkami kolem 3,5 hodiny).
Co u jezera uvidíte?
Jezero leží v karu vymodelovaném ledovcem pod strmými stěnami hlavního hřebene. Okolí je přísně chráněné — zůstaňte na značené cestě, k břehu mimo trasu se nesmí.
Hodí se trasa pro děti?
Ano — je to oblíbený rodinný výlet bez velmi strmých úseků, většinou po široké dlážděné cestě. S kočárkem je to náročné: povrch je místy velmi nerovný a cesta stále stoupá. Praktičtější je nosítko; v Karpaczi je půjčuje několik míst — zeptejte se v hotelu nebo v informačním centru.
Potřebujete vstupenku?
Ano, trasa vede národním parkem: 11 PLN základní nebo 5,50 PLN zlevněná na jeden den (stav k září 2026), v pokladně WANG u kostela, sezónně v pokladně POLANA nebo online. Více: vstupenky a poplatky.
Dá se sem dojít v zimě?
Ano, přes Polanu od kostela Wang. Úsek modré trasy po dně karu (Domek Myśliwski – Samotnia) je v zimě uzavřen kvůli lavinám a na jaře kvůli ochraně tetřívka; obchází se po zásobovací cestě nebo přes Strzechu Akademickou. Aktuální informace: kpn.gov.pl (otevře se na nové kartě).
Samotnia a Sněžka
Samotnia leží na klasické trase od Wangu na Sněžku: necelé 1,5 hodiny k chatě Dom Śląski, pak 35–45 minut na vrchol. Aktuální nabídku a kontakt chaty najdete v seznamu chat národního parku (otevře se na nové kartě) (v polštině).