Termy Cieplickie — termální bazény nedaleko Karpacze

Termy Cieplickie je komplex bazénů s termální vodou, tobogány a zónou SPA na ulici Park Zdrojowy 5 v Jelení Hoře (Jelenia Góra), části Cieplice, asi 25–30 minut autem z centra Karpacze. Otevřeno je denně od 8:00 do 22:00 a dvouhodinová základní vstupenka do bazénů stojí 52 PLN (v červenci a srpnu 54 PLN, stav k září 2026).

Jak daleko jsou Termy Cieplickie od Karpacze?

Do Cieplic, lázeňské části Jelení Hory, jedete z centra Karpacze autem asi 25–30 minut (zhruba 16 km). V samotném Karpaczi termální lázně nejsou — hotelové bazény pro veřejnost popisujeme v průvodci Karpacz, když prší. Termy Cieplickie jsou nejbližší komplex s termální vodou.

Co v Termy Cieplickie najdete?

  • Termální bazény sportovní i rekreační, s vodou 27–36 °C a celkem 1155 m² vodní plochy.
  • Dva tobogány — tubusový a rodinný třídráhový.
  • Brouzdaliště pro nejmenší v kryté části.
  • Venkovní termální bazény celoročně, v létě navíc sezónní venkovní bazén.
  • Zónu SPA se dvěma finskými saunami, parní a infra saunou, třemi vířivkami, sněžnou jeskyní a vyhřívanými lehátky.

Kdy je tam klidněji?

Za deště, o víkendech a v hlavní sezóně bývá plno; ráno je obvykle klidněji. Vstup mezi 8:00 a 9:00 je nejlevnější, tehdy jsou ale otevřené jen plavecký bazén a termální Norský bazén — SPA otevírá v 9:00.

Jak dlouho platí vstupenka?

Dvouhodinová vstupenka znamená standardní pobyt 135 minut, potom se doplácí za každou minutu. Se vstupenkou „bez limitu“ zůstanete až do zavření ve 22:00.

Termy Cieplickie (termální lázně Cieplice) — otázky a odpovědi

Podle oficiálního ceníku (září 2026) stojí dvouhodinová základní vstupenka do bazénů 52 PLN při vstupu mezi 9:00 a 19:00 (v červenci a srpnu 54 PLN), se SPA 62 PLN (v létě 64 PLN). Bez časového limitu zaplatíte 83 PLN, se SPA 93 PLN.

Ano. Dva dospělí a dvě děti ve věku 4–15 let zaplatí 139 PLN za 2 hodiny v bazénech (vstup 9:00–19:00) nebo 219 PLN bez limitu. Děti do 4 let mají s dospělým vstup zdarma.

Autem asi 25–30 minut, zhruba 16 km z centra Karpacze na ulici Park Zdrojowy 5 v Jelení Hoře-Cieplicích.

Další atrakce v okolí

Hrad Chojnik

Jelenia Góra-Sobieszów

Středověká zřícenina s vyhlídkovou věží na vrchu Chojnik — asi 25 minut autem z Karpacze a hodina výstupu.